FIESTA (Japanese Version) (tradução)

Original

IZ*ONE

Compositor: Ji Eum Soo / Seung Soo Kim / Hyun Jun Choi / Hyun Jung Ko

Estive sonhando, mas já é hora de acordar
E dar adeus ao meu eu antigo, pois há mais para se descobrir
Dou adeus a essa versão de mim
E abro a janela que leva

Ao caminho brilhante que vou seguir, oh
Não há nuvens no céu
Aqui e agora, woo, o Sol brilha para mim
E os sonhos distantes estão mais perto do que imagino

Digo ao dia de hoje: Eu posso
Eu decido qual será o clímax da minha história
A partir de agora só haverão estrelas brilhando no céu
E não haverão tristezas
Esse é o meu momento

Nessa festa, meu coração arde como o Sol
Irei brilhar e não irei descansar
Todas as estações estão resplandecendo em mim
Não quero deixar de brilhar
Venha e veja essa que
É a minha festa!
Se prepare
É a minha festa!

Vamos festejar e celebrar
Pule, grite alto
Aproveite, se jogue comigo
Não é uma miragem
É algo com o qual eu venho sonhando há muito tempo
Eu e você somos especiais

Então, vamos aproveitar esse dia
Hoje, amanhã e sempre podemos festejar
Somos nós que tornamos nossos dias mágicos
Não tenho medo de cada novo dia
Digo ao dia de hoje: Eu posso
Eu decido qual será o clímax da minha história
A partir de agora só haverão estrelas brilhando no céu
E não haverão tristezas
Esse é o meu momento

Nessa festa, meu coração arde como o Sol
Irei festejar e não irei descansar
Todas as estações estão resplandecendo em mim
Não quero deixar de brilhar
Venha e veja
Festa!

Fecho os olhos e imagino como seria
Abraçar a garota que vive dentro de mim
A garota que brilha com todas as cores
Essa sim é a minha verdadeira versão
Esse é o meu momento

Nessa festa, meu coração arde como o Sol
Irei festejar e não irei descansar
Todas as estações estão resplandecendo em mim
Não quero deixar de brilhar
Venha e veja
É a minha festa!
Tudo está brilhando
Somos nós que
Fazemos a magia acontecer
É a minha festa!