PINK BLUSHER (tradução)

Original

IZ*ONE

Compositor: Não Disponível

De novo, alguém está namorando com alguém
Ouvi que eles estão comendo algo delicioso
Por que estou sempre sozinha?

Estou te mandando olhares, mas por que você não percebe?
Eu deveria me confessar? Meu coração queima

Eu quero te dizer honestamente
Mas estou um pouco assustada
Shururu, shururu, eu sinto como se fosse derreter
Mas, mesmo assim, dou um passo a frente

Luz rosa em meu coração, meu coração
A cor que eu escolho é você
Minhas mãos cobrem minhas bochechas, aiaiaia
Me diga que isso é amor
Estou curiosa, curiosa
Me pergunto como você se sente
Me pergunto, qual é o seu sentimento? E como está seu coração?
Me prometa uma coisa, que você vai me deixar saber

Minhas amigas me dizem que é óbvio
Mas, por algum motivo, não consigo dizer
Você, você, você, me pergunto como está seu coração
Eu até te pergunto com o coração acelerado
Mas só há um sorriso ambíguo, fico frustrada

De verdade, eu queria chegar mais perto de você
Mas sou um pouco tímida
Sinto, sinto, sinto que vou explodir, boom
Mas, mesmo assim, dou um passo a frente

Luz rosa em meu coração, meu coração
A cor que eu escolho é você
Minhas mãos cobrem minhas bochechas, aiaiaia
Me diga que isso é amor
Estou curiosa, curiosa
Me pergunto como você se sente
Me pergunto, qual é o seu sentimento? E como está seu coração?
Me prometa uma coisa, que você vai me deixar saber

Quando o inverno frio finalmente cai no sono
Quando a neve empilhada se torna flores de cerejeira e elas caem em mim
É luz rosa em meu coração
Quando elas se empilharem, vou me jogar em seus braços

Luz rosa em meu coração, meu coração
A cor que eu escolho é você
Minhas mãos cobrem minhas bochechas, aiaiaia
Me diga que isso é amor
Estou curiosa, curiosa
Me pergunto como você se sente
Me pergunto, qual é o seu sentimento? E como está seu coração?
Me prometa uma coisa, que você vai me deixar saber

Seu coração, seu coração
Você poderia me dizer logo?
Estou curiosa, curiosa
Se você gosta de mim
Aiaiaia
Qualquer um pode dizer que é amor, é tão óbvio

Luz rosa, luz rosa
Por causa de você
Meu coração, meu coração
Agora me diga
Aiaiaia
Me prometa uma coisa, que isso será eterno