Buenos Aires (tradução)

Original

IZ*ONE

Compositor: Miki Watanabe (渡辺未来) / Yasushi Akimoto (秋元康)

Oh uh oh uh oh uh
Oh oh oh oh nanananana

Você quer? Você quer?
Ei, o que você quer?
Você quer? Você quer?
O que você vai fazer?

Sinceramente, sinceramente
Eu quero que você diga direito para eu entender
Sinceramente, sinceramente
Você não quer me convidar para algum lugar?

Não consigo não fazer nada diante dessa situação
Se você quiser fugir da realidade
Olhar um para o outro não nos leva a lugar algum
Neste mundo, em algum lugar
Nós vamos encontrar um paraíso maravilhoso

Então, neste momento, pegue o trem para algum lugar distante (Me dê!)
Mova a nave imaginária para frente (Mova-a! Mova-a!)
Para aquela cidade invejosa, vamos fazer uma ótima fuga

Leve-me a Buenos Aires, Buenos Aires, você já esteve lá?
Essa cidade que eu já vi em algum filme, eu posso ouvir o tango nela
Buenos Aires, Buenos Aires, eu quero estar aí
Nada vai nos perseguir, você, você, você, você é ótimo, só nós dois

Ah, ah, ah, oh, oh, oh, eu te amo
Que, que, que, que legal, venha, futuro
Oh, oh, oh, oh, oh
O que você quer?

Oh! Você sabe que nós vamos conseguir fazer isso
O amor é tudo que importa, não podemos fingir que não
Afaste todos aqueles que incomodam
É o nosso amor, é o nosso amor sendo destruído
Apenas um lugar onde só sabemos o seu nome
Mostre o que precisamos começar com
Defina nossa meta apenas com base no nome do local
Buenos Aires, chegando para te ter
Se fecharmos nossos olhos
Poderemos ir a qualquer lugar

A cidade que não pode ser vista entra em cena
O amor é o único mapa verdadeiro
Faça como se estivéssemos sendo liderados, vamos fluir em uma única localização
Então, a partir de agora
Atravesse o oceano da inveja (Eu posso fazer isso!)
Olhe para o céu do desejo (Ole! Ole!)
Afaste a desesperança, vamos tentar ficar juntos até a eternidade

Aqui é Buenos Aires, Buenos Aires, eu acho que já estive aqui
A música tocando no rádio antigo, alguém está dançando
Buenos Aires, Buenos Aires, você quer estar aqui?
Paraíso pertencente apenas a nós, te, te, te, fantástico

Então, neste momento, pegue o trem para algum lugar distante (Me dê!)
Mova a nave imaginária para frente (Mova-a! Mova-a!)
Para aquela cidade invejosa, vamos fazer uma ótima fuga

Leve-me a Buenos Aires, Buenos Aires, você já esteve lá?
Essa cidade que eu já vi em algum filme, eu posso ouvir o tango nela
Buenos Aires, Buenos Aires, eu quero estar aí
Nada vai nos perseguir, você, você, você, você é ótimo, só nós dois

Ah, ah, ah, oh, oh, oh, eu te amo
Que, que, que, que legal, venha, futuro
Oh, oh, oh, oh, oh
Você quer?
Você quer? Woah, é
Você quer? Nanana

Você quer? Você quer?
Você quer? Você quer?